Tekstiilikuitujen nimitysten tarkistus
Liitä tuotesivun tai merkinnän kuitukoostumus, niin näet, käytetäänkö kustakin kuidusta valitsemallasi kielellä EU:n tekstiiliasetuksen (EU) N:o 1007/2011 liitteessä I lueteltua nimitystä, onko prosenttien summa 100 ja ovatko osuudet laskevassa järjestyksessä.
Anonyymi: tallennamme vain tarkistusten päivittäiset määrät. Kauppojen osoitteita ja tuloksia ei tallenneta, eikä työkalu käytä seurantaevästeitä.
Näin se toimii
01Liitä koostumus
Yksi rivi kutakin osaa kohden, esimerkiksi ”Päällinen: 80 % puuvilla, 20 % polyesteri”.
02Valitse merkinnän kieli
Tarkistus käyttää kyseisen kielen liitteen I nimityksiä sellaisina kuin ne on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
03Katso, mitä korjata
Nimitykset, joita ei ole liitteessä I, ylimääräiset sanat, muut summat kuin 100 % ja väärässä järjestyksessä olevat kuidut.
Kysymyksiä tästä työkalusta
Mitä kuitujen nimityksiä EU:n merkinnöissä saa käyttää?
Asetuksen (EU) N:o 1007/2011 5 artiklan mukaan kuitukoostumuksen kuvaamiseen selosteissa ja merkinnöissä saa käyttää vain liitteessä I lueteltuja nimityksiä. Liitteessä I on 50 riviä, joista kaksi lisättiin vuosina 2012 ja 2018. Koostumuksen on oltava selvästi nähtävissä ennen ostoa, myös verkossa (16 artiklan 1 kohta), sen maan virallisella kielellä tai kielillä, jossa tuote myydään, jollei kyseinen maa toisin säädä (16 artiklan 3 kohta).
Miksi ”spandex”, ”Lycra” tai ”bambu” merkitään?
Ne eivät ole liitteen I nimityksiä. Spandex ja Lycra tarkoittavat yleensä elastaania, ja tavaramerkki voi olla välittömästi ennen koostumusta tai sen jälkeen, mutta ei kuidun nimityksen sijasta (16 artiklan 2 kohta). Bambu on kasvi: siitä valmistetut kuidut ovat yleensä viskoosia tai lyocellia, minkä voi vahvistaa vain toimittajasi tai testiraportti.
Mitä prosenttitarkistukset tarkastelevat?
9 artiklan 1 kohdassa edellytetään kaikkien kuitujen nimitystä ja painoprosenttia laskevassa järjestyksessä. Kuidut, joiden osuus on enintään 5 % kukin tai yhteensä enintään 15 %, voidaan merkitä nimityksellä ”muita kuituja” ja niiden yhteenlasketulla prosenttiosuudella, kun niitä ei voida helposti ilmoittaa (9 artiklan 2 kohta). Vain yhdestä kuidusta valmistetuissa tuotteissa saa käyttää ilmauksia ”100-prosenttinen”, ”puhdas” tai ”täys-” (7 artikla).
Testaako tarkistus tuotteen?
Ei. Se lukee liittämäsi sanat. Sen, sisältääkö kangas todella nämä kuidut näinä osuuksina, osoittavat testit ja toimittajan asiakirjat. Liitteen I rivit 3 ja 48 (eläinten karva ja muut materiaalit, kuten metalli tai paperi) ovat kuvauksia eivätkä kiinteitä nimityksiä, joten tarkistus ei voi vahvistaa niitä.